C’est un phénomène qui est en train de s’étendre et provoque des comportements dangereux chez les jeunes. Cette nouvelle drogue « le volet » sous forme de bonbon est vendue dans plusieurs quartiers de Dakar. C’est un protoxyde d’azote. Il permet aussi de transformer la voix à la manière de l’hélium mais est 100 fois plus dangereux et plus addictif.

ignorant son client, elle lui donne rendez-vous dans son salon de coiffure à Yoff Apecsy pour une livraison de «volet», cet ecstasy qui fait des ravages chez les jeunes, Anta Seck ne savait pas qu’elle avait affaire à un policier de l’Office central pour la répression du trafic illicite des stupéfiants (OCRTIS).

Arrivé sur les lieux, ce dernier a décliné son identité et sa fonction avant que ses collègues, planqués non loin, ne fassent leur apparition. D’après Libération, qui donne l’information, la fouille du salon de coiffure a permis aux policiers de découvrir 30 comprimés de volet cachés dans un tee-shirt.

Mame Marie THIAM